• 中國醫(yī)科大學(xué)附屬第四醫(yī)院胃腸外科（沈陽 110032）;

目的 　提高對腹繭癥的認(rèn)識和臨床診治水平。
方法 　回顧性分析我院1995～2008年期間收治的9例腹繭癥患者的臨床資料。
結(jié)果 　9例患者中5例以急、慢性腸梗阻癥狀為主要表現(xiàn)，結(jié)合CT、彩超、腹部X線平片等檢查，2例術(shù)前診斷為腹繭癥。9例患者經(jīng)手術(shù)治療后均獲得成功。8例得到隨訪，隨訪時間6～84個月,平均(26±13)個月，2例分別于術(shù)后3及10個月出現(xiàn)腸梗阻，經(jīng)保守治療后治愈，其余無相關(guān)手術(shù)并發(fā)癥發(fā)生。
結(jié)論 　患者反復(fù)有腸梗阻表現(xiàn)而梗阻原因不明或出現(xiàn)腹部包塊，需結(jié)合合理的影像學(xué)檢查考慮腹繭癥的可能； 手術(shù)是本病診斷和治療的有效手段。

引用本文： 段小亮,李曉霞. 腹繭癥的診治體會(附9例報道). 中國普外基礎(chǔ)與臨床雜志, 1998, 5(4): 751-752. doi: 復(fù)制

1. Foo KT, Ng KC, Rauff A, et al. Unusual small intestinal obstruction in adolescent girls: the abdominal cocoon [Ｊ]. Br J Surg, 1978; 65(6): 427-430.
2. Mordehai J, Kirshtein O, Kirshtein B， et al. Peritoneal encapsulation: a rare cause of bowel obstruction in children [Ｊ]. Pediatr Surg, 2001； 36(7): 1059-1061.
3. 邱法波， 張圣林， 張順， 等. 中國腹繭癥14年流行病學(xué)特征 [Ｊ]. 世界華人消化雜志， 2008； 16(3)： 338-341.
4. Santos VM, Barbosa ER Jr, Lima SH, et al. Abdominal cocoon associated with endometriosis [Ｊ]. Singapore Med J, 2007; 48(9): e240-e242.
5. Hirahara I, Kusano E, Yanagiba S, et al. Peritoneal injury by methylglyoxal in peritoneal dialysis [Ｊ]. Perit Dial Int, 2006; 26(3): 380-392.
6. Kaushik R, Punia RP, Mohan H, et al. Tuberculous abdominal cocoon－a report of 6 cases and review of the literature [Ｊ]. World J Emerg Surg, 2006; 27(1): 18.
7. Hoff CM. Experimental animal models of encapsulating peritoneal sclerosis [Ｊ]. Perit Dial Int, 2005; 25 Suppl 4: S57-S66.
8. 李寧, 楊建芬, 黎介壽. 原發(fā)性腹繭癥的診斷與治療 [Ｊ]. 中華外科雜志， 2005; 43（9）： 561-563.
9. Kail S, Jahn S, Reimers K, et al. Osteogenic differentiation capacity of cultured peritoneal mesothelium cells (pmc) in vitro-transdifferentiation as a possible explanation for pathological findings in sclerosing encapsulating peritonitis [Ｊ]. Nephrol Dial Transplant, 2003; 18(S4): 469.
10. Gupta S, Shirahatti RG, Anand J. CT findings of an abdominal cocoon [Ｊ]．AJR Am J Roentgenol, 2004; 183(6): 1658-1660.
11. 朱先進(jìn)， 段建英， 王武, 等. 腹繭癥的影像診斷 [Ｊ]. 中華放射學(xué)雜志， 2007; 41(10)： 1085-1086.
12. Chew MH, Sophian Hadi I, Chan G, et al. A problem encapsulated: the rare peritoneal encapsulation syndrome [Ｊ]. Singapore Med J, 2006; 47(9): 808-810.
13. Nakamoto H. Encapsulating peritoneal sclerosis-a clinici-an’s approach to diagnosis and medical treatment [Ｊ]. Perit Dial Int, 2005; 25 Suppl 4: S30-S38.
14. 屠金夫， 黃秀芳， 朱冠保. 腹繭癥203例綜合分析 [Ｊ]. 中華胃腸外科雜志, 2006; 9（2）： 133-135.
15. 金志明， 尹路， 高玉平. 原發(fā)性腹繭癥合并胃癌一例報告及文獻(xiàn)復(fù)習(xí) [Ｊ]. 中國實(shí)用外科雜志， 2008; 28(2)： 142-143.
16. Xu P, Chen LH, Li YM, et al. Idiopathic sclerosing encapsulating peritonitis (or abdominal cocoon): a report of 5 cases [Ｊ]. World J Gastroenterol, 2007; 13(26): 3649-3651.
17. 楊建光, 謝強(qiáng), 梁建, 等. 腹繭癥8 例報道 [Ｊ]. 中國普外基礎(chǔ)與臨床雜志, 2007; 14(1): 79.
18. Jordaan A, Williams R, Alderdice J, et al. Nutritional management of patients undergoing surgery following diagnosis with encapsulating peritoneal sclerosis [Ｊ]. Perit Dial Int, 2008; 28(3): 271-276.
19. 朱化強(qiáng). 腹繭癥的外科診治現(xiàn)狀 [Ｊ]. 中國普通外科雜志， 2007; 16（4）： 375-377.
  1. 1. Foo KT, Ng KC, Rauff A, et al. Unusual small intestinal obstruction in adolescent girls: the abdominal cocoon [Ｊ]. Br J Surg, 1978; 65(6): 427-430.
  2. 2. Mordehai J, Kirshtein O, Kirshtein B， et al. Peritoneal encapsulation: a rare cause of bowel obstruction in children [Ｊ]. Pediatr Surg, 2001； 36(7): 1059-1061.
  3. 3. 邱法波， 張圣林， 張順， 等. 中國腹繭癥14年流行病學(xué)特征 [Ｊ]. 世界華人消化雜志， 2008； 16(3)： 338-341.
  4. 4. Santos VM, Barbosa ER Jr, Lima SH, et al. Abdominal cocoon associated with endometriosis [Ｊ]. Singapore Med J, 2007; 48(9): e240-e242.
  5. 5. Hirahara I, Kusano E, Yanagiba S, et al. Peritoneal injury by methylglyoxal in peritoneal dialysis [Ｊ]. Perit Dial Int, 2006; 26(3): 380-392.
  6. 6. Kaushik R, Punia RP, Mohan H, et al. Tuberculous abdominal cocoon－a report of 6 cases and review of the literature [Ｊ]. World J Emerg Surg, 2006; 27(1): 18.
  7. 7. Hoff CM. Experimental animal models of encapsulating peritoneal sclerosis [Ｊ]. Perit Dial Int, 2005; 25 Suppl 4: S57-S66.
  8. 8. 李寧, 楊建芬, 黎介壽. 原發(fā)性腹繭癥的診斷與治療 [Ｊ]. 中華外科雜志， 2005; 43（9）： 561-563.
  9. 9. Kail S, Jahn S, Reimers K, et al. Osteogenic differentiation capacity of cultured peritoneal mesothelium cells (pmc) in vitro-transdifferentiation as a possible explanation for pathological findings in sclerosing encapsulating peritonitis [Ｊ]. Nephrol Dial Transplant, 2003; 18(S4): 469.
  10. 10. Gupta S, Shirahatti RG, Anand J. CT findings of an abdominal cocoon [Ｊ]．AJR Am J Roentgenol, 2004; 183(6): 1658-1660.
  11. 11. 朱先進(jìn)， 段建英， 王武, 等. 腹繭癥的影像診斷 [Ｊ]. 中華放射學(xué)雜志， 2007; 41(10)： 1085-1086.
  12. 12. Chew MH, Sophian Hadi I, Chan G, et al. A problem encapsulated: the rare peritoneal encapsulation syndrome [Ｊ]. Singapore Med J, 2006; 47(9): 808-810.
  13. 13. Nakamoto H. Encapsulating peritoneal sclerosis-a clinici-an’s approach to diagnosis and medical treatment [Ｊ]. Perit Dial Int, 2005; 25 Suppl 4: S30-S38.
  14. 14. 屠金夫， 黃秀芳， 朱冠保. 腹繭癥203例綜合分析 [Ｊ]. 中華胃腸外科雜志, 2006; 9（2）： 133-135.
  15. 15. 金志明， 尹路， 高玉平. 原發(fā)性腹繭癥合并胃癌一例報告及文獻(xiàn)復(fù)習(xí) [Ｊ]. 中國實(shí)用外科雜志， 2008; 28(2)： 142-143.
  16. 16. Xu P, Chen LH, Li YM, et al. Idiopathic sclerosing encapsulating peritonitis (or abdominal cocoon): a report of 5 cases [Ｊ]. World J Gastroenterol, 2007; 13(26): 3649-3651.
  17. 17. 楊建光, 謝強(qiáng), 梁建, 等. 腹繭癥8 例報道 [Ｊ]. 中國普外基礎(chǔ)與臨床雜志, 2007; 14(1): 79.
  18. 18. Jordaan A, Williams R, Alderdice J, et al. Nutritional management of patients undergoing surgery following diagnosis with encapsulating peritoneal sclerosis [Ｊ]. Perit Dial Int, 2008; 28(3): 271-276.
  19. 19. 朱化強(qiáng). 腹繭癥的外科診治現(xiàn)狀 [Ｊ]. 中國普通外科雜志， 2007; 16（4）： 375-377.