2023年第10期封面設計以“吳漢然, 柳常青, 解明然, 等. 充氣式縱隔鏡食管癌切除術中國專家共識. 中國胸心血管外科臨床雜志, 2023, 30(10): 1367-1376.”的內容為基礎。本共識是國內第一個聚焦充氣式縱隔鏡食管癌手術的專家共識。期刊封面背景是一片開闊的草原，貫穿草原的小路示意食管，小路兩側的小湖示意肺部，紅色腫瘤示意食管癌細胞。腫瘤周圍充滿著大量氣泡，同時兩把手術鉗從天而降即將把腫瘤切除，清掃“道路障礙物”，體現(xiàn)了文章主題“充氣式縱隔鏡食管癌切除術”。中國科學技術大學附屬第一醫(yī)院（安徽省立醫(yī)院）吳漢然醫(yī)師把關封面設計的科學性，并提供設計素材。

中國科學技術大學附屬第一醫(yī)院（安徽省立醫(yī)院）吳漢然

《中國胸心血管外科臨床雜志》雷芳  劉雪梅