目的 了解乳腺癌患者的疼痛感受和生活質(zhì)量狀況，評(píng)估疼痛對(duì)生活質(zhì)量的影響程度。方法 采用中國人癌癥疼痛評(píng)估工具（Chinese Cancer Pain Assessment Tool，CCPAT）和生活質(zhì)量調(diào)查問卷（第3版）［EORTIC QLQ-C30（Version 3）］對(duì)200例乳腺癌患者進(jìn)行橫斷面設(shè)計(jì)的面對(duì)面問卷調(diào)查。結(jié)果 200例乳腺癌患者中有疼痛者84例（42%），無疼痛者116例（58%）。疼痛組患者疼痛評(píng)分高于非疼痛組患者評(píng)分（Plt;0.001）。疼痛組患者在生活質(zhì)量的軀體功能領(lǐng)域、角色功能領(lǐng)域和社會(huì)功能領(lǐng)域的評(píng)分低于無疼痛組患者，其差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（Plt;0.05）；兩組患者在生活質(zhì)量的情緒功能領(lǐng)域、認(rèn)知功能領(lǐng)域和整體生活質(zhì)量的評(píng)分差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（Pgt;0.05）；疼痛組患者的疼痛評(píng)分與整體生活質(zhì)量評(píng)分呈顯著負(fù)相關(guān)（r= –0.731，Plt;0.001）。結(jié)論 疼痛對(duì)乳腺癌患者的軀體功能、角色功能和社會(huì)功能有一定的負(fù)面影響；患者受疼痛的沖擊加重時(shí)，其整體生活質(zhì)量降低。
目的 了解乳腺癌患者相關(guān)癥狀的發(fā)生情況及其對(duì)生活質(zhì)量的影響。方法 橫斷面調(diào)查設(shè)計(jì)，以記憶癥狀評(píng)估量表和生活質(zhì)量調(diào)查問卷（第3版）對(duì)四川大學(xué)華西醫(yī)院等3所醫(yī)院的200例乳腺癌患者進(jìn)行面對(duì)面的問卷調(diào)查。結(jié)果 乳腺癌各種癥狀中發(fā)生率居前五位的有缺乏活力、脫發(fā)、精神緊張、出汗和焦慮不安；出現(xiàn)頻率高居前五位的癥狀是缺乏活力、睡眠不好、口干、沒有食欲和出汗；嚴(yán)重程度居前五位的癥狀是脫發(fā)、缺乏活力、睡眠不好、精神緊張和進(jìn)食口味改變；對(duì)患者造成困擾程度居前五位的癥狀是脫發(fā)、感到“我看起來不像自己”、睡眠不好、沒有食欲和缺乏活力；對(duì)乳腺癌患者整體生活質(zhì)量的影響從大到小依次為缺乏活力、焦慮不安、疼痛、睡眠不好、便秘、急躁易怒、口干、出汗、手腳感到麻木或刺痛、皮膚改變、腹瀉、惡心、沒有食欲、氣緊或呼吸困難，確定系數(shù)R2=0.790。結(jié)論 乳腺癌患者最突出的癥狀是缺乏活力；脫發(fā)是使患者感到最困擾的問題；其他值得注意的癥狀有：感到“我看起來不像自己”，睡眠不好，沒有食欲。對(duì)患者整體生活質(zhì)量評(píng)分產(chǎn)生影響的癥狀有14項(xiàng)，它們可以共同解釋乳腺癌患者整體生活質(zhì)量評(píng)分總變異的79.0%。